IG IX 1², 4, 804

« ‹

› »

Insel Korkyra
Stadt Korkyra
Ehreninschrift für Mnasilas
Statuenbasis
Kalkstein
1.-2.Jh. n.Chr.

Übersetzung: Klaus Hallof

XML-Ansicht

1ἁ πόλις Μνασίλαν

1Die Stadt (ehrt) Mnasilas

2Ἀρχιμήδεος ἀρετᾶς

2S. d. Archimedes, seiner Leistung

3ἕνεκεν καὶ εὐνοίας

3wegen und seines Gemeinsinns.

4 θεοῖς.

4(Die Statue ist geweiht) den Göttern.

Inscriptiones Graecae